Linkin Park - Shadow Of The Day + překlad a text

18. června 2008 v 19:29 | Rejža |  Skupiny

PŘEKLAD
Linkin Park - Shadow of the Day (Stín dne)

Zavřu oba zámky pod oknem,
zatáhnu obě rolety a odejdu pryč.
Někdy nejsou rozhodnutí tak snadná,
někdy je rozloučení jediné řešení.

A slunce zapadne kvůli tobě,
slunce zapadne kvůli tobě
a stín dne
zahalí svět do šera
a slunce zapadne kvůli tobě.

Růžové pohlednice a kytky na tvém okně,
Všichni tvoji přátele tě prosí abys zůstal.
Někdy nejsou začátky tak snadné,
Někdy je rozloučení jediné řešení.

A slunce zapadne kvůli tobě,
slunce zapadne kvůli tobě
a stín dne
zahalí svět do šera
a slunce zapadne kvůli tobě.

A stín dne
zahalí svět do šera
a slunce zajde kvůli tobě.

[solo]

A stín dne
zahalí svět do šera
a slunce zajde kvůli tobě.
TEXT
[Chester Bennington]

I close both locks below the window.
I close both blinds and turn away.
Sometimes solutions aren't so simple.
Sometimes goodbye's the only way.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

Pink cards and flowers on your window,
Your friends all plead for you to stay.
Sometimes beginnings aren't so simple.
Sometimes goodbye's the only way.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

[Guitar solo]

And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama